Espace francophone

La même rigueur clinique,
les médicaments de votre pays

Le raisonnement clinique et la molécule (DCI) ne changent pas d'un pays à l'autre. Le nom commercial, le dosage disponible, le prix et le remboursement, si. Ordonnance.net sépare les deux — et fait valider chaque pays par des professionnels de santé qui y exercent.

5681
Ordonnances publiées
67 868
Médicaments commercialisés référencés
23
Pays francophones visés
0
Nom commercial extrapolé d'un pays à l'autre
Le principe

Ce qui est universel, ce qui ne l'est pas

La plupart des plateformes médicales sont écrites pour un seul pays, puis traduites. Ordonnance.net fait l'inverse : un socle clinique unique, et une couche nationale qui ne contient que ce qui dépend réellement du pays.

1

Le raisonnement clinique

Diagnostic, critères de gravité, examens à demander, conseils au patient : une cystite aiguë simple se raisonne de la même façon à Paris, à Dakar ou à Genève. Ce socle est écrit une fois et partagé.

Partagé entre tous les pays
2

La molécule (DCI)

Contre-indications, interactions, grossesse et allaitement, adaptation en insuffisance rénale ou hépatique : la pharmacologie d'une DCI ne dépend pas de la frontière. 598 molécules sont déjà documentées.

Partagé entre tous les pays
3

Le médicament réel

Nom commercial, dosages effectivement commercialisés, laboratoire, prix, devise, remboursement, statut de commercialisation : tout cela est national, et provient de la base officielle du médicament de chaque pays.

Propre à chaque pays
Notre méthode

Comment une ordonnance devient locale

Chaque ordonnance est reprise une par une. Aucune conversion automatique, aucun nom commercial deviné par ressemblance.

1

On garde le clinique

Diagnostic, gravité, examens, conseils et la molécule prescrite : inchangés. C'est le socle commun.

2

On reconstruit le médicament

Le catalogue du pays est bâti à partir de sa base officielle. Seules les présentations réellement commercialisées sont retenues.

3

On vérifie la recommandation locale

Le traitement de 1re intention peut différer selon le pays. On suit la recommandation nationale, pas celle du pays voisin.

4

On fait relire sur place

Un médecin ou un pharmacien exerçant dans le pays relit l'ordonnance avant publication. La relecture est tracée en base, pas seulement annoncée.

Exemple : cystite aiguë simple de la femme
Même pathologie, même logique — deux ordonnances différentes.
🇫🇷 France

1re intention : fosfomycine trométamol 3 g, dose unique.
Nom commercial : MONURIL (et génériques).

🇲🇦 Maroc

La fosfomycine trométamol n'est pas commercialisée sur le marché marocain. Molécule indisponible
La 1re intention retenue est donc une autre molécule, disponible localement.

C'est exactement le piège que la plateforme est conçue pour éviter : traduire un nom commercial d'un pays à l'autre produit une ordonnance impossible à honorer en pharmacie. Le lien passe par la molécule, jamais par le nom de marque — et la disponibilité est revérifiée pays par pays.
Couverture

Pays francophones

Un pays n'est ouvert que lorsque sa base de médicaments est constituée et relue localement. Mieux vaut un pays de moins qu'une posologie fausse.

Pour qui

Professionnels et futurs professionnels de santé

🩺

Médecins & pharmaciens

Des ordonnances types où le nom commercial est celui que votre patient trouvera vraiment en pharmacie, avec le prix et le remboursement en vigueur chez vous. À l'inscription : votre pays, puis votre spécialité.

📚

Étudiants

La molécule pour comprendre, le nom commercial local pour la pratique. À l'inscription : votre pays, votre faculté et votre année — les listes proposées sont celles de votre pays.

Transparence

D'où viennent les données

Chaque pays est adossé à la base officielle du médicament de son autorité de santé. Quand la source n'est pas encore établie, nous l'affichons comme telle plutôt que de publier des données invérifiables.

Pays Autorité / base officielle du médicament État
🇫🇷 France ANSM — Base de données publique des médicaments Disponible
🇩🇿 Algérie MIPH — Nomenclature nationale des produits pharmaceutiques Disponible
🇨🇮 Côte d'Ivoire AIRP — Autorité Ivoirienne de Régulation Pharmaceutique Disponible
🇧🇪 Belgique AFMPS — Agence fédérale des médicaments et des produits de santé Disponible
🇨🇦 Canada Santé Canada — Base de données sur les produits pharmaceutiques (DPD) Disponible
🇸🇳 Sénégal DPM — Direction de la Pharmacie et du Médicament Disponible
🇨🇭 Suisse Swissmedic — Institut suisse des produits thérapeutiques Disponible
🇱🇺 Luxembourg Ministère de la Santé — Division de la pharmacie et des médicaments Disponible
🇧🇫 Burkina Faso ANRP — Agence nationale de régulation pharmaceutique Disponible
🇭🇹 Haïti MSPP — Ministère de la Santé publique et de la Population Disponible
🇨🇩 République démocratique du Congo Ministère de la Santé publique, Hygiène et Prévoyance sociale Disponible
🇬🇦 Gabon Ministère de la Santé — Direction du médicament et de la pharmacie Disponible
🇧🇯 Bénin ABRP — Agence béninoise de régulation pharmaceutique Disponible
🇨🇲 Cameroun DPML — Direction de la Pharmacie, du Médicament et des Laboratoires Disponible
🇬🇳 Guinée Ministère de la Santé — Direction nationale de la pharmacie et du médicament Disponible
🇨🇬 Congo-Brazzaville Ministère de la Santé et de la Population Disponible
🇲🇬 Madagascar AGMED — Agence du médicament de Madagascar Disponible
🇳🇪 Niger Ministère de la Santé publique — Direction de la pharmacie Disponible
🇲🇷 Mauritanie Ministère de la Santé — Direction de la pharmacie et des laboratoires Disponible
🇲🇦 Maroc AMMPS — Agence Marocaine des Médicaments et des Produits de Santé Déjà couvert
🇹🇳 Tunisie DPM — Direction de la Pharmacie et du Médicament Bientôt
🇹🇬 Togo Source à établir lors de l'ouverture du pays Bientôt
🇲🇱 Mali Source à établir lors de l'ouverture du pays Bientôt

⚕️ Avertissement

Ordonnance.net publie un contenu informatif destiné aux professionnels de santé et aux étudiants. Ce n'est pas une prescription, et cela ne remplace ni le jugement clinique, ni le résumé des caractéristiques du produit (RCP) en vigueur dans votre pays.

La disponibilité, le statut réglementaire, le prix et les conditions de remboursement d'un médicament varient d'un pays à l'autre et évoluent dans le temps. Vérifiez toujours auprès de la source officielle de votre pays avant de prescrire ou de délivrer.

Questions fréquentes

FAQ

Pourquoi ne pas simplement traduire les ordonnances d'un pays à l'autre ?
Parce qu'un nom commercial n'a pas de valeur hors de son pays. Une même molécule y porte un autre nom, existe dans d'autres dosages, coûte un autre prix — quand elle est commercialisée. Recopier un nom de marque d'un pays vers un autre produit une ordonnance qu'aucune pharmacie ne pourra honorer. Ordonnance.net relie donc les ordonnances aux molécules, et rattache le nom commercial au pays.
Je suis au Maroc, que se passe-t-il ?
Le Maroc est déjà couvert par ordonnance.ma, avec sa propre base de médicaments marocaine. Si vous sélectionnez le Maroc, vous y êtes redirigé — il n'y a pas de contenu marocain dupliqué ici.
Qui valide le contenu d'un pays ?
Des médecins et pharmaciens exerçant dans ce pays. Chaque ordonnance nationale porte en base l'identité de son relecteur et la date de validation ; une ordonnance non relue n'est pas publiée. Si vous exercez dans un pays en attente et souhaitez y contribuer, indiquez-le depuis la page de votre pays.
Les prix affichés sont-ils fiables ?
Un prix n'est publié qu'avec sa devise, sa source et sa date de relevé. Un prix sans date n'est pas exploitable : c'est une contrainte inscrite dans la structure même de la base. Aucun prix n'est converti ni estimé depuis un autre pays.
Quand mon pays sera-t-il disponible ?
La France est le pays pilote. Les suivants dépendent de deux conditions : l'accès à une base officielle du médicament exploitable, et au moins un professionnel de santé sur place pour relire. Vous pouvez laisser votre adresse sur la page de votre pays pour être prévenu de l'ouverture.

Choisissez votre pays

Vous serez redirigé vers le site de votre pays s'il existe déjà, ou prévenu dès son ouverture.

Sélectionner mon pays